˙
ε
= 2
,
0725
∙
10
−
6
σ
273
,
4
−
σ
2
,
238
,
(7)
При температуре 650
◦
С имеем
lg
t
p
= 4
,
3066
−
1
,
754 lg
σ
182
,
9
−
σ
,
(8)
˙
ε
= 6
,
025
∙
10
−
6
σ
182
,
9
−
σ
1
,
754
,
(9)
Уравнения (6)–(9) определяют пределы длительной прочности и
деформации разрушения при ползучести без учета радиационного об-
лучения.
При температуре 600
◦
С деформация разрушения по диаграмме
растяжения [1] равна
δ
м
= 30
%, предел длительной прочности для
10
5
ч по (6) равен
σ
600
◦
C
10
5
= 100
,
6
МПа, деформация разрушения при
ползучести по (7) равна
δ
п
= 6
,
12
%. Отношение деформации
δ
м
к
деформации
δ
п
равно
η
600
◦
С
=
30
6
,
12
= 4
,
9
.
Нейтронное облучение оказывает отрицательное воздействие на
работоспособность аустенитных сталей. Можно выделить два явления,
вызванные нейтронным облучением, а именно: ускорение ползучести
и охрупчивание [13]. При испытаниях стали AISI 316 (аналог стали
08Х16Н11М3-ПД) по данным [14–20] при температуре 600. . . 650
◦
С
и флюенсе порядка
10
22
. . .
10
23
н/см
2
можно принимать увеличение
скорости ползучести в 2 раза, при этом соотношение (7) можно запи-
сать в виде
˙
ε
= 4
,
145
∙
10
−
6
σ
273
,
4
−
σ
2
,
238
.
(10)
По данным работы [4] для стали AISI 316 вследствие охрупчивания
удлинение по диаграмме равняется 20%, сохранив в условиях облу-
чения
η
600
◦
С
= 4
,
9
, получим деформацию разрушения при ползучести
δ
=
20
4
,
9
= 4
,
08
%. Этой деформации за время
10
5
ч соответствует ско-
рость ползучести
˙
ε
= 0
,
408
∙
10
−
6
. Этой скорости по (10) соответствует
предел длительной прочности с учетом облучения
σ
600
◦
C
10
5
= 71
,
6
МПа.
Аналогично определим предел длительной прочности для
10
5
ч для
стали 08Х16Н11М3-ПД при 650
◦
С с учетом радиационного облуче-
ния.
При этой температуре деформация разрушения по диаграмме по
данным ЦНИИ КМ “Прометей” составляет
δ
м
= 45
,
3
%. Предел дли-
тельной прочности по (8)
σ
650
◦
C
10
5
= 60
,
5
МПа, деформация разрушения
при ползучести по (9) равна 12,2%. Отношение деформации равно
22 ISSN 0236-3941. Вестник МГТУ им. Н.Э. Баумана. Сер. “Машиностроение”. 2015. № 2